Серія imageRUNNER ADVANCE DX 717/617/527
Технічні характеристики

Докладні технічні характеристики

Головний блок

Тип апарата

Монохромний лазерний багатофункціональний пристрій формату A4

Основні функції

Друк, копіювання, сканування, надсилання, додатково — передавання факсів

Процесор

Процесор Dual Core із тактовою частотою 1,75 ГГц

Панель налаштувань

10,1-дюймова кольорова сенсорна РК-панель TFT WSVGA

Пам’ять

Стандартна конфігурація: 3,0 ГБ оперативної пам’яті

Жорсткий диск

Стандарт*: 320 ГБ (вільне місце на диску: 250 ГБ)
* У початковій конфігурації може бути інший жорсткий диск.

Підключення інтерфейсу

Мережа
Стандартна конфігурація: 1000Base-T/100Base-TX/10Base-T, бездротова локальна мережа (IEEE 802.11 b/g/n)
Опція: NFC, Bluetooth із низьким енергоспоживанням
Інше
 Стандартна конфігурація: 2 хости USB 2.0, 1 хост USB 3.0, 1 пристрій USB 2.0
Опція: інтерфейс контролю копіювання

Швидкість подачі паперу (A4, 80 г/см²)

Стандарт: 650 аркушів
Багатоцільовий лоток на 100 аркушів
Касета на 550 аркушів — 1
Максимальна місткість: 3300 аркушів (з блоком подавання з касет високої місткості D1)

Швидкість виведення паперу (A4, 80 г/см²)

Стандартна модель (iR-ADV DX 717i/617i/527i): 500 аркушів
Модель із фінішером (iR-ADV DX 717iZ/617iZ/527iZ): 1000 аркушів

Варіанти кінцевої обробки

Стандартна модель (iR-ADV DX 717i/617i/527i): компонування, групування
Модель із фінішером (iR-ADV DX 717iZ/617iZ/527iZ): компонування, групування, зсув*, скріплення
*Доступно з верхнім лотком

підтримувані типи паперу

Багатоцільовий лоток:
тонкий, звичайний, відновлений, цупкий, кольоровий, прозорий, канцелярський, конверти

Касета для паперу.
тонкий, звичайний, відновлений, цупкий, кольоровий, етикетки, канцелярський, з перфорацією

Підтримувані розміри носіїв

Багатоцільовий лоток:
Стандартний формат: A4, A5, A5R, A6, B5
Нестандартний формат: від 76,2 x 127,0 мм до 216,0 x 355,6 мм
Конверт: COM10 (№ 10), Monarch, DL, ISO-C5

Касета для паперу.
Стандартний формат: A4, A5, A5R, A6, B5
Нестандартний формат: від 99,0 x 148,0 мм до 216,0 x 297,0 мм

Підтримувана щільність носіїв

Багатоцільовий лоток: 60–199 г/м²
Касета: 60–135 г/м²
Двосторонній друк: 60–120 г/м²

Тривалість прогріву

Режим швидкого запуску: 4 с або менше*
* Час від увімкнення пристрою до появи іконки копіювання на сенсорній панелі керування та готовності пристрою до роботи

Після виходу з режиму сну: 10 с або менше

Після ввімкнення: 10 с або менше*
* Час від увімкнення пристрою до початку копіювання (без резервування завдань для друку)

Габаритні розміри (Ш x Г x В)

Стандартна модель (iR-ADV DX 717i/617i/527i): 500 x 598 x 617 мм
Модель із фінішером (iR-ADV DX 717iZ/617iZ/527iZ): 502 x 598 x 814 мм

Простір для встановлення (Ш x Г)

Стандартна модель/модель із фінішером: 1052 x 823 мм (з відкритими лівими дверцятами CRG, правими дверцятами й касетним блоком)

Вага

Стандартна модель (iR-ADV DX 717i/617i/527i): прибл. 37 кг (з тонером)
Модель із фінішером (iR-ADV DX 717iZ/617iZ/527iZ): прибл. 46 кг (з тонером)

Технічні характеристики операцій копіювання

Швидкість копіювання*

iR-ADV DX 717i/717iZ
71 стор./хв (A4), 113 стор./хв (A5), 40 стор./хв (A5R, A6)
iR-ADV DX 617i/617iZ
61 стор./хв (A4), 99 стор./хв (A5), 35 стор./хв (A5R, A6)
iR-ADV DX 527i/527iZ
52 стор./хв (A4), 80 стор./хв (A5), 35 стор./хв (A5R, A6)
* Для одностороннього друку

Час виведення першої копії (формат А4)

Прибл. 5 с або менше

Роздільна здатність копіювання (точок/дюйм)

600 x 600

Кілька копій

До 9999 копій

Насиченість копії

Автоматична або ручна (9 рівнів)

Збільшення

Змінне масштабування: 25–400 % (крок 1 %)
Встановлені масштаби: 25 %, 50 %, 70 %, 100 % (1:1) / 141 %, 200 %, 400 %

Можливість копіювати

Попередньо задані коефіцієнти зменшення та збільшення за областю, двосторонній друк, налаштування насиченості, вибір типу оригіналу, режим переривання, двосторонній оригінал, побудова завдання, N на 1, нумерація сторінок, нумерація комплектів копій, різкість, видалення рамки, захисний водяний знак, дата друку, копіювання посвідчення, пропускання пустих сторінок, резервування копіювання, зразок копії

Технічні характеристики операцій сканування

Станд. тип

Однопрохідний двосторонній автоматичний подавач документів* [з двох сторін на дві сторони (автоматично)]
* Визначення подавання кількох аркушів.

Місткість подавача документів (80 г/м²)

100 аркушів

Сумісні оригінали та обмеження ваги

Скло експонування: аркуш, книга та об’ємні об’єкти

Щільність паперу для подавача.
Одностороннє сканування: 42–128 г/м² (чорно-біле), 64–128 г/м² (кольорове)
Двостороннє сканування: 50–128 г/м² (ч/б), 64–128 г/м² (кольорове)


Примітка.
Візитна картка: 80–220 г/м²
Оригінали шириною менше A6: 50–128 г/м²

Підтримувані розміри носіїв

Розмір скла експонування: до 216,0 x 355,6 мм

Формат паперу в подавачі документів:
A4, A5R, A6, B5 і нестандартний розмір: від 48,0 x 128,0 мм до 216,0 x 355,6 мм
Візитна картка: від 48,0 x 85,0 мм до 55,0 x 91,0 мм

Швидкість сканування (зобр./хв: чорно-біле/кольорове, A4)

Надсилання (300 x 300 точок/дюйм)
до 95/190 з вимкненим режимом автоматичного вибору кольору
Одностороннє сканування: 95
Двостороннє сканування: 190
З увімкненим режимом автоматичного вибору кольору
Одностороннє сканування: 50
Двостороннє сканування: 100

Копіювання (600 x 600 точок/дюйм, лише чорно-білий режим)
Одностороннє сканування: 95
Двостороннє сканування: 140

Роздільна здатність сканування (точок/дюйм)

Сканування для копіювання: до 600 x 600
Сканування для надсилання: з пристрою — до 600 x 600 (SMB/FTP/WebDAV/IFAX), з комп’ютера — до 600 x 600
Сканування до факсу — до 600 × 600

Характ. скан. з комп.

Colour Network ScanGear2. Для TWAIN і WIA

ОС, що підтримуються: Windows®7 / 8.1 / 10 / Server 2008 / Server 2008 R2 /Server 2012 / Server 2012 R2 / Server 2016
Станом на лютий 2020 р.

Спосіб сканування

Сканування з пристрою, сканування з комп’ютера, сканування до скриньки, сканування в розширений простір, сканування до мережі, сканування на USB-накопичувач, сканування на мобільний пристрій, сканування до хмари (uniFLOW Online — опція)

Технічні характеристики функції надсилання

Призначення сканування

Стандартна конфігурація: електронна пошта/інтернет-факс (SMTP), SMB3.0, FTP, WebDAV, поштова скринька,
додатково: факсимільна плата G3 FAX, IP Fax

Адресна книга

LDAP (2000) / локальна (1600) / швидкий набір (200)

Роздільна здатність надсилання (точок/дюйм)

З пристрою: до 600 x 600
З комп’ютера: до 600 x 600

Протокол зв’язку

Файл: FTP (TCP/IP), SMB3.0 (TCP/IP), WebDAV
Електронна пошта/інтернет-факс: SMTP, POP3

Формати файлів

Стандартна конфігурація: TIFF, JPEG, PDF (компактний, доступний для пошуку, застосування політик, оптимізований для Інтернету, PDF A/1-b, трасування та згладжування, кодований, підпис пристрою, підпис користувача), (компактний, доступний для пошуку, підпис пристрою, підпис користувача), Office Open XML (PowerPoint, Word)

Універсальні функції надсилання

Вибір типу оригіналу, двосторонній оригінал, регулювання насиченості, різкість, видалення рамки, побудова завдання, відкладене надсилання, попередній перегляд, сповіщення про виконання завдання, ім’я файлу, тема/повідомлення, зворотна адреса, пріоритет електронної пошти, звіт про передавання, орієнтація оригінального вмісту, пропускання пустих сторінок

Технічні характеристики факсу

Максимальна кількість ліній підключення

1

Швидкість передавання даних через модем

Super G3: 33,6 Кбіт/с
G3: 14,4 Кбіт/с

Методи підключення

MH, MR, MMR, JBIG

Роздільна здатність (точок/дюйм)

400 x 400 (ультрависоке), 200 x 400 (надвисоке), 200 x 200 (високе), 200 x 100 (звичайне)

Максимальний розмір файла для надсилання й отримання

A4, A5*, A6* і B5*/A4, A5, B5
* Надс. у форматі A4

Пам’ять факсу

До 30 000 сторінок (2000 завдань)

Швидкий набір

Макс. 200

Груповий набір/адресати

Макс. 199 номерів

Послідовна розсилка

Макс. 256 адресатів

Резервне копіювання пам’яті

Так

Функції факсу

Ім’я відправника (TTI), вибір телефонної лінії (під час надсилання факсу), пряме надсилання, відкладене надсилання, попередній перегляд, оповіщення про виконання завдання, звіт про передавання, надсилання з перериванням, послідовна розсилка, надсилання пароля/субадреси, конфіденційна поштова скринька, журнал «2-в-1»

Технічні характеристики операцій зберігання

Пошта (підтримувана кількість)

100 поштових скриньок
1 скринька отримання в пам’ять
50 скриньок конфіденційних факсів
Зберігання до 30 000 сторінок (2000 завдань)

Розширений простір

Протокол зв’язку: SMB або WebDAV
Підтримка ПК: Windows® 8.1/10
Одночасні підключення (макс.): SMB — 64, WebDAV — 3

Доступне вільне місце на диску в розширеному просторі

Прибл. 16 ГБ

Функції розширеного простору

Автентифікація під час входу в розширений простір, функція сортування, друк PDF-файлу з паролем, сумісність з imageWARE Secure Audit Manager, пошук, попередній перегляд файлів, керування автентифікацією, публікація, надсилання URI-адрес, резервне копіювання/відновлення

Технічні характеристики безпеки

Керування доступом та автентифікацією

Автентифікація користувача (вхід за фотографією, вхід за фотографією та PIN-кодом, вхід за карткою, вхід з іменем користувача й паролем, вхід на рівень функцій, вхід через мобільний пристрій), автентифікація за кодом відділу (вхід за кодом відділу та PIN-кодом, вхід на рівень функцій), uniFLOW Online Express (вхід за PIN-кодом, вхід за фотографією, вхід за фотографією та PIN-кодом, вхід за карткою, вхід за карткою та PIN-кодом, вхід з іменем користувача й паролем, вхід за кодом відділу та PIN-кодом, вхід на рівень функцій), система керування доступом (контроль доступу)

Безпека документів

Безпека друку (захищений друк, кодований захищений друк, примусова затримка друку, захищений друк uniFLOW*1), безпека даних отримання (автоматична переадресація отриманих документів до конфіденційної скриньки факсу), безпека сканування (зашифрований PDF, PDF/XPS із підписом пристрою, PDF/XPS із підписом користувача, інтеграція з Adobe LiveCycle® Rights Management ES2.5), безпека BOX (захист поштової скриньки паролем, керування доступом до розширеного простору), безпека даних надсилання (налаштування запиту пароля для кожного передавання, обмежена функція надсилання електронної пошти/файлів, підтвердження номера факсу, дозвіл/обмеження передавання драйверів факсу, дозвіл/обмеження надсилання з історії, підтримка S/MIME), відстеження документів (захисний водяний знак)
*1 Потрібна uniFLOW Online/uniFLOW

Безпека мережі

TLS 1.3, FTPS, IPSec, автентифікація IEEE802.1X, SNMP 3.0, функціональність брандмауера (фільтрація IP-/MAC-адреси), підтримка подвійної мережі (дротова/бездротова локальна мережа, дротова/дротова локальна мережа), вимкнення функцій, що не використовуються (увімкнення/вимкнення протоколів/програм, увімкнення/вимкнення інтерфейсу віддаленого користувача, увімкнення/вимкнення USB-інтерфейсу), розділення факси G3 від локальної мережі, розділення USB-порту від локальної мережі, заборона на виконання файлів, що зберігаються у розширеному просторі в БФП, сканування й надсилання — пошук вірусів у вхідних електронних листах

Безпека пристрою

Захист даних на жорсткому диску [шифрування даних на жорсткому диску (перевірка FIPS140-2)], видалення даних із жорсткого диску з перезаписуванням, блокування жорсткого диску, стандартна ініціалізація жорсткого диску, Trusted Platform Module (TPM), прихована функція журналу роботи, захист цілісності програмного забезпечення MFD, перевірка цілісності програмного забезпечення MFD (перевірка системи під час запуску, виявлення спроб проникнення під час виконання), відповідність стандарту IEEE2600.2 (сертифікація на відповідність загальним критеріям) (на стадії оцінювання)

Керування пристроєм і аудит

Пароль адміністратора, керування цифровими сертифікатами й ключами, журнал аудиту,
Взаємодія із системою зовнішнього аудиту безпеки (інформація про безпеку й керування подіями), реєстрація даних зображень, настройка політики безпеки, адміністрування пристрою і адміністрування безпеки, паролі

Технічні характеристики середовища

Умови експлуатації

Температура: від 10 до 30 °C
Відносна вологість: від 20 до 80 %

Джерело живлення

220–240 В, 50/60 Гц, 4,8 А

Споживання енергії

Максимум: прибл. 1500 Вт
Копіювання (разом із безперервним скануванням ДАПД):
iR-ADV DX 717i/717iZ: 827,5 Вт*1
iR-ADV DX 617i/617iZ: 784,6 Вт*1
iR-ADV DX 527i/527iZ: 783,1 Вт*1
Мережевий друк:
iR-ADV DX 717i/717iZ: 828,3 Вт*1
iR-ADV DX 617i/617iZ: 793,4 Вт*1
iR-ADV DX 527i/527iZ: 728,5 Вт*1
У режимі очікування: прибл. 28,92 Вт*1
Режим сну: прибл. 1,0 Вт**2
*1 Номінальне значення: виміряне для одного блока
*2 Режим сну з енергоспоживанням 1,0 Вт за певних обставин і значень параметрів буде недоступний.

Типове споживання електроенергії (TEC)*
iR-ADV DX 717i/717iZ: 0,78 кВт-год
iR-ADV DX 617i/617iZ: 0,64 кВт-год
iR-ADV DX 527i/527iZ: 0,54 кВт-год
* Відповідає вимогам Energy Star, США 3.0

Докладні відомості про директиву Lot26 див. на сторінці: https://www.canon-europe.com/for_work/lot26/

Рівень шуму (чорно-білий і кольоровий режими)

Звукова потужність (LWA, м)*
У робочому режимі (1-сторонній)
iR-ADV DX 717iZ/717i: 7,0 B*, Kv 0,3 B/6,9 B, Kv 0,3 B
iR-ADV DX 617iZ/617i: 6,8 B*, Kv 0,3 B/6,8 B, Kv 0,3 B
iR-ADV DX 527iZ/527i: 6,8 B*, Kv 0,3 B/6,7 B, Kv 0,3 B

* Номінальне значення: виміряне лише для одного блока відповідно до ISO 7779, опис наведено в ISO 9296 (2017)

Звуковий тиск (LpAm)*
З позиції спостерігача
У робочому режимі (Ч/Б): (1-сторонній):
iR-ADV DX 717i/717iZ: 56 дБ
iR-ADV DX 617i/617iZ: 55 дБ
iR-ADV DX 527i/527iZ: 54 дБ
У режимі очікування
iR-ADV DX 717iZ/617iZ/527iZ: 25 дБ
iR-ADV DX 717i/617i/527i: 21 дБ

* Номінальне значення: виміряне лише для одного блока відповідно до ISO 7779, опис наведено в ISO 9296:2017

Стандарти

Blue Angel

Витратні матеріали

Картриджі з тонером

T03 (чорні)

Ресурс тонера

Чорний: 51 500 сторінок
Запас чорнила картриджів із тонером зазначено відповідно до стандарту ISO/IEC 19752.

ПЗ та керування принтером

Відстеження та звітування

Universal Login Manager (ULM)
uniFLOW Online Express

Інструменти дистанційного керування

iW Management Console
eMaintenance
Content Delivery System

Програмне забезпечення для сканування

Network ScanGear

Платформа

MEAP (багатофункціональна платформа вбудованих програм)

Адміністрування документів

Kofax PowerPDF (опція)

Варіанти подавання паперу

КАСЕТНИЙ МОДУЛЬ AG1

Ресурс паперу: 550 аркушів (80 г/м²)
Тип паперу: тонкий, звичайний, відновлений, цупкий, кольоровий, етикетки, канцелярський, з перфорацією
Формат паперу: A4, A5, A5R, A6, B5, нестандартний формат (від 99,0 x 148,0 мм до 216,0 x 355,6 мм)
Щільність паперу: 60–135 г/м²
Джерело живлення: від головного блока
Габаритні розміри (Ш x Гx В): 484 x 450 x 127 мм (змонтований на основному пристрої)
Вага: прибл. 7 кг

КАСЕТА MODULE-A1 ДЛЯ КОНВЕРТІВ

Ресурс паперу: 75 конвертів
Формат конверту: COM10 (№ 10), Monarch, DL, ISO-C5
Щільність паперу: 80–100 г/м²
Джерело живлення: від головного блока
Габаритні розміри (Ш x Гx В): 484 x 450 x 127 мм (змонтований на основному пристрої)
Вага: прибл. 7 кг

БЛОК ПОДАВАННЯ З КАСЕТ AR1

Ресурс паперу: 550 аркушів (80 г/м²)
Тип паперу: тонкий, звичайний, відновлений, цупкий, кольоровий, етикетки, канцелярський, з перфорацією
Формат паперу: A4, A5, A5R, A6, B5, нестандартний формат (від 99,0 x 148,0 мм до 216,0 x 355,6 мм)
Щільність паперу: 60–135 г/м²
Джерело живлення: від головного блока
Габаритні розміри (Ш x Гx В): 642 x 657 x 456 мм (змонтований на основному пристрої)
Вага: прибл. 19 кг

Блок подавання з касет великої місткості A1

Верх. касета.
Ресурс паперу: 550 аркушів (80 г/м²)
Тип паперу: тонкий, звичайний, відновлений, цупкий, кольоровий, етикетки, канцелярський, з перфорацією
Формат паперу: A4, A5, A5R, A6, B5, нестандартний формат (від 99,0 x 148,0 мм до 216,0 x 355,6 мм)
Щільність паперу: 60–135 г/м²

Нижня касета.
Ресурс паперу: 2100 аркушів (80 г/м²)
Тип паперу: тонкий, звичайний, відновлений, цупкий, кольоровий, канцелярський, з перфорацією
Формат паперу: A4
Щільність паперу: 60–135 г/м²
Джерело живлення: від головного блока
Габаритні розміри (Ш x Гx В): 642 x 657 x 456 мм (змонтований на основному пристрої)
Вага: прибл. 27 кг

Вихідні показники*

Модель із фінішером (iR-ADV DX 717iZ/617iZ/527iZ)

* Кількість паперу залежить від типу й розміру аркушів.

Місткість лотка (80 г/м²).
Верхній лоток:
A4, A5R, B5 — 400 аркушів
Нижній лоток:
A4, A5R, B5 — 100 аркушів
Вивідний лоток головного блока:
A4, A5, A5R, A6, B5 — 500 аркушів
Тип паперу: тонкий, звичайний, відновлений, цупкий, кольоровий, канцелярський, прозорий*, конверти*
* Лише для вивідного лотка головного блоку
Допустима щільність паперу: 60–120 г/м²
Місце скріплення: кутове
Формат паперу для зшивання: A4, нестандартний формат (від 210,0 x 279,4 мм до 216,0 x 355,6 мм)
Максимальна кількість скріплюваних аркушів: 30 аркушів (60–90 г/м²)/20 аркушів (91–120 г/м²)

Апаратні аксесуари

Пристрої для зчитування карт

Доступні різні пристрої для зчитування карт, як-от MiCard Plus. По додаткову інформацію звертайтеся до представництва Canon.
Пристрій зчитування карт для копіювання F1
Приєднувач пристрою зчитування карт для копіювання B5

Додаткове обладнання для системи й контролерів

Аксесуари для друку

Набір міжнародних шрифтів PCL A1

Друк штрих-кодів

Комплект для друку штрих-кодів D1

Системні аксесуари

Комплект інтерфейсу керування копіюванням A1
Комплект для підключення А2 через Bluetooth LE
Набір NFC E1

Аксесуари для факсів

Факсимільна плата Super G3 AY1
Бездротове підключення до факсу A1
Комплект розширення можливостей IP-факсу B1

Інші опції

Аксесуари для зручності

Ручка доступу до АПД A1

Витратні матеріали

Скріпки P1